Linda tn 1: рассрочка и сокращённый срок жалобы
Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu · 80180424
Участники и роли: заявитель · Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu; должник · XX
С чего началось · редакционное изложение
Рассрочка не подтверждает оплату; соглашение действует после вступления определения в силу.
О чём спор и что решил суд
Narva linn, Linda tn 1 korteriühistu и должник XX представили соглашение после начала ускоренного приказного производства. Суд утвердил его до начала неискового производства и прекратил дело. Признанное обязательство охватывает задолженность за коммунальные услуги и содержание, а также согласованные расходы; от остальных требований КТ отказалось.
Предусмотрена рассрочка на 28 месяцев и возможность досрочной оплаты. Часть первых сроков предшествует определению, однако их исполнение актом не установлено. При полной или частичной просрочке платежа весь неоплаченный остаток может взыскиваться в исполнительном производстве. После исполнения взаимных требований из этого дела не остаётся.
Соглашение вступает в силу со вступлением в силу утверждающего определения; отдельное условие об ином вступлении исключено. По соглашению участников срок жалобы сокращён до двух дней с вручения. Не охваченные соглашением расходы остаются за каждым участником.
Результат данного акта
Соглашение утверждено, дело прекращено; 28 месяцев рассрочки, при просрочке взыскивается остаток.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
3. Прекратить производство по гражданскому делу.