Partisani 3a: суд утвердил девять платежей по соглашению о долге
KÜ Partisani 3a · 80152273
Участники и роли: истец — КТ; ответчик XX — сторона соглашения; представитель КТ XX
С чего началось · редакционное изложение
Суд утвердил рассрочку по соглашению КТ и XX: девять ежемесячных платежей. Производство прекращено.
О чём спор и что решил суд
Суд утвердил соглашение КТ Partisani 3a с ответчиком XX о погашении долга и расходов и прекратил дело. Стороны согласовали девять ежемесячных платежей.
Товарищество обращалось с иском о задолженности. Подробные первоначальные основания начислений и возражения ответчика в определении не изложены: стороны представили согласованный способ завершить спор. Условия охватывают основной долг, начисленную пеню и 195* евро расходов производства.
Суд ознакомился с соглашением и представленными документами, не обнаружил противоречия закону или добрым нравам и утвердил условия. При задержке платежей более чем на два месяца КТ вправе немедленно обратиться за принудительным взысканием через судебного исполнителя. Остальные, не указанные в соглашении расходы каждый участник несёт сам.
Сведения об исполнении графика в акте отсутствуют. Утверждение соглашения закрепляет обязанности сторон, но не подтверждает получение денег товариществом.
Результат данного акта
Утвердить соглашение о погашении долга, пени и 195* евро расходов девятью ежемесячными платежами. При задержке платежей более двух месяцев КТ вправе обратиться за немедленным принудительным взысканием. Прекратить производство, не указанные в соглашении расходы оставить участникам.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
3. Процессуальные расходы, не указанные в мировом соглашении, оставить за самими сторонами.