Tallinna mnt 21: продажа квартиры не погасила весь долг товариществу
Narva linn, Tallinna mnt 21 korteriühistu · 80228958
Участники и роли: Заявитель — Narva linn, Tallinna mnt 21 korteriühistu; Заинтересованное лицо — бывший собственник XX
С чего началось · редакционное изложение
Бывший собственник ссылался на погашение долга выручкой от торгов; суд установил лишь частичную оплату.
О чём спор и что решил суд
Суд взыскал с бывшего собственника XX в пользу Narva linn, Tallinna mnt 21 korteriühistu остаток задолженности и 220 евро судебных расходов. XX считал, что продажа квартиры на торгах погасила долг; размер начислений отдельно не оспаривал.
Суд установил, что судебный исполнитель перечислил товариществу лишь часть задолженности. Документы подтверждали неоплаченный остаток, а доказательств его погашения XX не представил.
Суд разъяснил: продажа квартиры в исполнительном производстве не освобождает прежнего собственника от его неоплаченных обязательств, возникших до перехода собственности. Требование рассмотрено в неисковом производстве — специальном порядке разрешения вопросов между собственниками и товариществом.
Присуждены остаток долга и расходы: 50 евро пошлины и 170 евро услуг представителя, всего 220 евро. Фактическое взыскание присуждённого не подтверждено. Общая выручка от продажи и расчёты с другими взыскателями данным актом не устанавливаются.
Результат данного акта
Заявление удовлетворено: с бывшего собственника XX в пользу КТ присуждены неоплаченный остаток задолженности и 220 евро судебных расходов.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
3. Оставить судебные расходы за XX.