К судебным решениям
Žuk — ANTON и JELENA
К списку решений

В доступе к документам отказано: суд счёл требование неопределённым и интерес недоказанным

Viru Maakohus · Первая инстанция

Документы и информацияОзнакомление и получение копийОтчётность и проверка расходовДоговоры, кредиты и банковские документыПояснения к начислениям и платежам

В доступе к документам отказано: суд счёл требование неопределённым и интерес недоказанным

Решение · Viru Maakohus · Первая инстанция

OÜ ROBURINK · KÜ Linda 1 · 10611746 · 80180424

Вступление в силу повторно не проверялось

Участники и роли: Истец OÜ ROBURINK — бывший собственник помещений и член КТ.; Ответчик КТ Linda 1 — владелец запрошенных документов.

С чего началось · редакционное изложение

OÜ ROBURINK не добилось доступа к документам КТ Linda 1. Суд отказал в иске, указав на недостаточное обоснование интереса и неопределённость перечня документов.

О чём спор и что решил суд

Компания ROBURINK требовала протоколы собраний и документы о ремонтах, договорах, счетах и расходах товарищества за ряд лет. По её мнению, отчётность не объясняла фактические работы и начисления, а правление препятствовало проверке. Компания ссылалась на право участника получать информацию и право знакомиться с документами при обоснованном интересе. Товарищество возражало: во время процесса компания продала помещения и перестала быть его членом. Непогашенного долга перед КТ у неё не было. Оно просило оставить иск без рассмотрения либо отказать, полагая интерес не подтверждённым, а перечень документов слишком общим. Суд установил, что при подаче иска ROBURINK ещё входило в товарищество, но к рассмотрению уже выбыло из него вследствие продажи. При этом суд оценил и самостоятельные основания доступа к документам. Он разграничил ознакомление с ними и передачу во владение: названная истцом норма не давала права получить документы себе. Из объяснения о копиях суд сделал вывод, что фактически требовалась передача документов. Суд также счёл недоказанным конкретный интерес компании: она не показала, какие документы касаются её правоотношений, и не сообщила о подготовке иного иска, для которого они нужны. Общий перечень не позволял точно установить подлежащие предъявлению документы и исполнить возможное решение принудительно. В иске отказано полностью. Расходы товарищества возложены на ROBURINK, его собственные расходы остаются за ним. Конкретная сумма расходов этим решением не определена.

Результат данного акта

Отказать OÜ ROBURINK в иске к КТ Linda 1 о доступе к документам. Возложить расходы КТ на ROBURINK, собственные расходы компании оставить за ней.
Перевод обезличенной сокращённой выдержки с эстонского
1. Иск Osaühing ROBURINK к Korteriühistu Linda 1 о предоставлении возможности ознакомиться с документами оставить полностью без удовлетворения.